The VANDALS
PINARELLA DI CERVIA, (RAVENNA), Rock Planet      29 MARZO 1999

Che dire sul concerto dei VANDALS se non: DOVEVATE ESSERCI ANCHE VOI IN QUEL DI PINARELLA!!?!!?!!? Oh bene!!! Dovevate esserci per assaporare il vero divertimento!!! Il concerto dei Vandals è stato un concentrato di divertimento, musica, casino e affetto! Per tutto lo show la gente è salita sul palco ad abbracciarli e si è unita a loro per cantare e urlare insieme tutti i successi nuovi e vecchi del gruppo. C'era solo un piccolo scalino a separare il palco dal pubblico, così potete immaginare quanto sia stato semplice per tutti scavalcarlo. Tutto il concerto è stato caratterizzato da un saliscendi di gente impazzita che ha costretto per un attimo i Vandals a fermare il tutto per cercare di dare un maggiore ordine: era ormai impossibile continuare a suonare in quello stato. E' stato grande! I Vandals sono grandi!  Possono insegnare  a tutti come si fa un vero concerto-show!
Fortunatamente abbiamo avuto l'opportunità di intervistare Joe Escalante, il famoso e storico bassista dei Vandals, che si è dimostrato disponbibilissimo e gentilissimo come solo i grandi sanno fare.
Pogopop: Ciao Joe! Come è stato il concerti di stasera, qui a Pinarella??
Joe (Vandals): E' stato grande, il tipico concerto italiano per noi, molto molto buono.
Pogopop:Come sta andando la tourneè?
Joe: Il tour sta andando abbastanza bene, ma in Italia è meglio, come sai, noi non vedevamo l'ora, perchè la gente è migliore, il cibo è migliore,e talvolta ciò fa la differenza!!!
Pogopop: Che ci puoi dire sull'ultimo album "Vandals Good Hitler Bad", quali sono le differenze tra questo e  "Live fast Diarrhea"?
Joe: La differenza tra il nuovo album e gli altri è che abbiamo passato più tempo a scrivere ed a registrare le canzoni ed abbiamo avuto Jerry Finn che ha mixato il disco. Lui ha lavorato con i  Green Day, i Rancid  e gente come questa. Ci abbiamo messo molto più impegno e pensiamo che questo album sia migliore.
Pogopop:Abbiamo ascoltato l'ultimo lavoro degli Offspring e pensiamo che ci sia dentro molto dei Vandals... forse perchè nell'ultimo tour che hanno fatto con voi hanno imparato qualcosa da voi...
Joe: OH si!!! hanno imparato moltissimo da noi!!!! (ride!!).
Pogopop: A questo punto la domanda è lecita: basta davvero avere un video su MTV per raggiungere il successo?
Joe: In USA sicuramente. Se vuoi essere conosciuto da molti devi fare due cose: devi stare presso un casa discografica major e devi essere trasmesso sia dalla radio che da MTV, ce la puoi fare anche senza MTV se tu sei programmato da tante radio, ma se tu non hai nulla di tutto ciò, per guadagnare devi essere davvero molto molto bravo.... e noi ce la facciamo senza MTV e senza radio!
Pogopop:Siete sulla scena sin dagli anni 80: come fate ad avere ancora tanta grinta e forza sul palco?
Joe: I ragazzi che vengono ai nostri concerti sono molto più carini di quelli degli anni passati, meno rabbiosi e violenti. Ora i ragazzi sembrano essere più felici e ci fanno sentire più giovani! E anche gli altri gruppi che ci accompagnano sono migliori: stiamo in tour con gli Assorted Jellybeans, che sono grandi! L'ultima volta che siamo stati in Italia eravamo insieme ai Mind Over Four che erano pessimi (Bleah!!). Ogni notte ci toccava ascoltarli..... Ora ci sono molte nuove bands che sono brave come i No use for a name, i Lagwagon o... gli Unwritten Law, sì queste sono tutte buone bands!!!
Pogopop:Ti ricordi un concerto in particolare in cui ti sei divertito di più? Il vostro concerto migliore...
Joe: OH! Lo ripeto ogni notte, perchè qualcuno ce lo chiede sempre! Voi penserete che sto mentendo, ma quando abbiamo suonato a  Roma , al Forte Prenestino (nel 1989, n.d.r.), quello è stato il miglior concerto di sempre!! Il migliore!
Pogopop: Allora perchè non ritornate a Roma?? Siamo di Roma, e vi stiamo aspettando da tanto tempo!!
Joe: Oh, ci abbiamo provato, ma il nostro agente è inglese e non conosce nessuno a Roma...
Pogopop: Lo organizzeremo noi per i Vandals allora!!!
Joe: OK!!
Pogopop:Ci puoi dire perchè " When in Roma do as the Vandals" si chiama così?? Siamo molto curiosi di saperlo!! Perchè??????
Joe:  In Inglese c'e' un proverbio., un modo di dire "Quando sei a  Roma fai come i Romani"(paese che vai, usanza che trovi, n.d.r.) l'avete mai sentito? OK! Cioè un giorno in cui fai come facevano i Romani... abbiamo cercato di mescolare le due cose, "Quando sei a Roma fai come i Vandali", i Vandali nel primo secolo come sai distruggevano tutto... è uno scherzo!!!
Pogopop: Quali sono le vostre 3 covers preferite?
Joe: Mi piace suonare"So long farewell" dal nostro ultimo album, ed avremmo dovuto suonarla anche stasera se Warren non si fosse tagliato in testa... (sì perchè verso l'ultima canzone Warren ha improvvisato uno spogliarello integrale e poi buttandosi da una balaustra si è ferito alla testa: un fiotto di sangue è uscito dal suo cranio e la cosa curiosa è che la gente continuava ad abbracciarlo fregandosene di tutti gli avvertimeti riguardanti le numerose infezioni, dall'AIDS all'epatite, che sono diffuse tramite il sangue, n.d.r.)
Pogopop: Chi la cantava?
Joe: "So long farewell" è di un musical... ci piace suonare anche una canzone dei Sublime, di cui non mi viene proprio in mente ora il nome...oh!
Pogopop: L'ultima domanda è su Trevor e Haji: "Oi to the world" è una grandissima canzone, parla di una storia vera o è un racconto di fantasia?
Joe: Oh!  L'ho inventato io!!! Visto che stavamo scrivendo delle canzoni per Natale e Warren aveva scritto pezzi un po' rabbiosi ma molto divertenti, io ho voluto scriverne uno felice, con un messaggio natalizio, positivo insomma. I "No Doubt", li conoscete? Siamo stati in tour con loro, loro hanno fatto una cover di "Oi to the world".
Pogopop:Puoi salutare gli ascoltatori di Pogopop?
Joe: Hi Pogopop, qui è Joe dei Vandals!

I Vandals hanno partecipato ad una serie di telefilm che vengono visti via internet. Se li ordinate li potrete vedere gratuitamente da qualsiasi parte del mondo presso il sito www.den.net a partire da Aprile '99.

torna alla pagina principale